Nadie estaba en la habitación donde ocurrió. Ni se puede decir con certeza que realmente ocurriera.

Pero aún así, en el tercer episodio de la primera parte de la temporada final de The Crown, Dodi Al Fayed intenta declararse a la princesa Diana. Ella declina, cortésmente. Este episodio comienza con una huida de los paparazzi en Montecarlo hasta la joyería Repossi, donde cuelga de la pared un anuncio de un anillo de diamantes en forma de cúpula llamado Dis Moi Oui (que se traduce libremente como "dime que sí"). A Dodi le llama la atención. ¿Le gusta a Diana? Claro que sí. Unos días más tarde están en París, hay otra visita a la tienda de Repossi en Place Vendome y Dodi pide al personal que llene la habitación de "rosas, muchas rosas". El intento de pedida de mano del episodio acaba sin flores a la vista, pero con el anillo de Repossi en la mano.

¿Le propuso matrimonio Dodi a Diana?

La fuente de la historia del anillo de compromiso parece ser principalmente de un artículo del Washington Post publicado el 9 de septiembre de 1997, que incluía una entrevista con Alberto Repossi, hijo del fundador Costantino Repossi, que fundó la casa en Turín en 1957 (Alberto tomó el relevo en 1974). En el artículo se detalla la compra del anillo durante la visita de la pareja a la tienda de Repossi en Mónaco.

¿Era un anillo de compromiso? Repossi explica que no se habló de él como tal, pero añade que fue diseñado para ello, de ahí su romántico nombre. Según el artículo, el anillo se envió a París para medirlo y Dodi Fayed lo recogió allí. Pero, ¿cómo se enteró la prensa y dónde empezaron los rumores de compromiso?

The diamond ring, seen in this undated photo released Monday September 8, 1997, was found in the wrecked car following the crash.

"Alguien en Lloyd's [la compañía de seguros] debió de contárselo a la prensa", dijo Repossi. "Nunca habría hablado del anillo si no se hubiera revelado ya. Mi dolor no me permite alegrarme de la publicidad". En 2004, cuando Repossi abrió una tienda en Nueva York, en Madison Avenue, la historia del anillo y del compromiso volvieron a aparecer en un artículo publicado en WWD. Se mencionaba el anillo junto con su valor -unos 200.000 dólares- y se hacía referencia a él como posible anillo de compromiso para Diana, comprado horas antes de su fatal accidente.

"Fue una historia de amor", dijo entonces Repossi, "pero también una tragedia".

¿Es exacta la versión de The Crown?

Bueno, hubo una colección llamada "Dis Moi Oui" en Repossi y este anillo, con una de sus emblemáticas cúpulas, un diamante talla esmeralda en el centro y diamantes triangulares a su alrededor, sí existió. Repossi abrió una tienda en Mónaco en 1978 y otra en París en 1986. Siempre han tenido vínculos con celebridades y aristócratas y son los joyeros oficiales de la Casa Real de Mónaco. También diseñaron el anillo de una novia real: la princesa Charlene de Mónaco.

A client leaves the Repossi boutique in Paris, September 4, 1997.

Pero este anillo Repossi, en todo caso, parece otro de los grandes gestos de Dodi Al Fayed. La temporada comienza cuando él regala a la princesa Diana un reloj de Cartier de oro y diamantes. Más tarde, en una llamada telefónica, ella relata otro regalo: un poema grabado en una bandeja de plata. No hay constancia del anillo ni del compromiso en ninguna de las comunicaciones actuales de Repossi, y cuando hablamos con personas que trabajaron en la tienda de Nueva York, no recuerdan haber oído hablar nunca de ello. Dada la fascinación del público por Diana, es de suponer que, de haberse tratado realmente de un anillo de compromiso, lo habrían oído.

Consideremos también lo siguiente: ¿habría comprado Dodi a Diana un anillo de diamantes ampliamente comercializado para pedirle matrimonio? No era a medida -el primer anillo de zafiro de Diana tampoco lo era, pero esa piedra central era ciertamente impresionante- y a pesar del nombre de la colección, este se aleja del diseño tradicional de un anillo de compromiso: la cúpula era un firma del trabajo de Repossi en aquella época, al igual que el oro visible entre las piedras.

¿Se puede comprar actualmente el anillo?

Diana and Dodi on holiday together in 1997

En 2007, Gaia Repossi, hija de Alberto Repossi, se hizo cargo del negocio familiar y transformó radicalmente la estética. Las piedras lunares, los cabujones y los grandes anillos que combinaban diamantes por los que Repossi era conocida evolucionaron hacia un estilo más minimalista inspirado en el arte y la arquitectura moderna.

Piezas de la primera época de Repossi aparecen en sitios como 1stdibs -hay varios anillos de oro y piedras de colores en la web-, pero ningún anillo Dis Moi Oui está a la venta en este momento.